「product」ヘアワックス

Jenniferです

今回は「product」自然派ヘアワックスのご紹介です!!

product

自然由来原料だけで作られたヘアワックス!5つの全原料:シアバター、アロエベラ、ビタミンE、ビーズワックス、タンジェリンエッセンシャルオイルだけです!

使用した後手を洗う必要ありませんハンドもネイルまでケアできなんとリップも!!

42g ¥2178「税込」

I’m pleased to introduce a new hair care item called「product」Hair Wax.  

The name is as simple as its 5 organic and natural ingredients: organic shea butter, organic aloe vera, vitamin E, beeswax and tangerine essential oil.

It can be used on all hair types and lengths to “defrizz, texturize, soften, condition, and glisten”.  Don’t bother washing your hands after applying it because it also works as a hand and nail cream.  It’s even safe to use as a lip balm!!

BOOK of the MONTH

5月のおすすめの本はREADING EGYPTIAN ARTです。

この本の中は古代エジプトヒエログリフのガイドブックです。前にも述べたように私の一番見てみたい場所はエジプト♡

2012年の5月に私達は大阪でツタンカーメン展 ~黄金の秘宝と少年王の真実~を見ました!このガイドブックを持ってヒエログリフを読もうとしましたが難しかった(笑)いい思い出です!!

Egypt

May’s book is Reading Egyptian Art: A Hieroglyphic Guide to Ancient Egyptian Painting and Sculpture.

As I’ve mentioned before, my dream is to visit all the sites of Ancient Egypt. ♡

In May of 2012, Mr. K and I were very lucky to go to Osaka and see the museum exhibit: Tutankhamun and the Golden Age of Pharaohs.

 I brought this book with me so I could try and read the hieroglyphs in the exhibition 😉  It brings back great memories!!

Please enjoy looking at May’s book while having your hair colored or permed!
もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい

Happy May Day♡

Jenniferです🌷

今日は私の一番好きな日です!!

メーデーは古くはヨーロッパで始まったお祭りです。暖かくなりお店の花もいっぱいです。 私は去年のシクラメンの花の咲くのを待っていましたが最近、咲きました!! それも去年のホスタも最近大きくなりました! びっくり大きくと元気になったのです! メーデーの花束を今日の朝に準備してお店に飾ってありますのでよかったら見て下さい💐

As I’ve mentioned before, today is my favorite day of the year, May 1st!!  In Europe, May Day celebrates the warm spring weather, the coming of summer and longer days, and the blooming flowers. I was lucky, and my cyclamen from 2013 finally bloomed again!! Also my hosta from last year came back and is bigger and healthier.

One of the old May Day traditions I love is the gathering of flowers to make bouquets or put into baskets, which are then left on your neighbor’s doorstep as a pleasant surprise. I got a cute spring bouquet from a flower shop for Hair Innovation.💐

Cherry Blossoms!!

Jenniferです 🙂

わっ!最近は天気がすごい変わりますね。先週は暖かくなり春見たい。でも昨日はびっくり寒いです!!雨が降って風が強かったです。桜の花が散ってしまうのでは!

しかし。。。桜の花はまだ大丈夫です!!!お店の前はとてもキレイです♡

桜花

Yikes!  The weather has been crazy recently.  Last week it was getting warmer and like Spring.  However, yesterday was freezing and like winter!!  It also rained yesterday morning and was very windy.  I thought the cherry blossoms would all be blown away.

But…the cherry trees weathered the storm and are still beautiful!!!  In front of Hair Innovation, they are now in full bloom and lovely. ♡

BOOK of the MONTH

4月のおすすめの本は坪田愛華さんの地球の秘密です。

この前、私たちはあいと地球と競売人のミュージカルを見に行きました。坪田愛華さんとこの漫画はミュージカルのインスピレーションです。漫画のテーマは地球環境を守るということです。今月はアースデがあるのでタイミングが良いと思います!

April’s featured book is Secrets of the Earth, by Aika Tsubota.

You may remember I wrote about Aika-San last year when we went to see the musical inspired by her life.  Secrets of the Earth, which she completed for a 6th grade project, contains messages about taking care of the Earth.  

Since April 22nd is Earth Day,  a day for recognizing the importance of environment protection, it’s the perfect month to feature her beautifully illustrated manga!

Please enjoy looking at April’s book while having your hair colored or permed!
もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい。