松江市の美容室 「A Stylish Salon in Matsue, Japan」
12月21日「第３火曜」は営業させて頂きます。
毎週月曜日、12月7日「第１火曜」につきましてはお休みさせて頂きます。
In addition to usual hours of operation, we will also be open on Tuesday, December 21st.
We will be closed on Mondays and December 7th, the first Tuesday of the month.
お店前の桜「なかよし公園」と白鳥たち。
Cherry blossoms in front of Hair Innovation, and the swans that came to view them 😉。
こんにちは🌞
今日は素敵な晴れの日ですが、風が結構強いです。春分の日でもあります🌷。天気が良く暖かく、花が咲くと、更新、再生、希望の感覚がもたらされます。
Today is a lovely, sunny –but quite windy– day! It is also the spring equinox🌷. As the weather warms and the flowers bloom, it brings a sense of renewal, rebirth and hope.
皆様お気をつけ下さい 「 Everyone please take care.」
今日は雪が降ってますですね。
お店から見えます大橋川はとてもキレイ！
It snowed for the first time this winter last night. I enjoyed walking to work in a flurry of snowflakes this morning, and the view from the salon of the main canal and little park is very beautiful!
最近は寒くなりましたね。
でも毎日は晴れって夕日は素晴らしいです！！
Although the temperature has dropped recently, the days are still clear and bright, with spectacular sunsets in the evening!