{"id":4476,"date":"2017-07-27T15:32:26","date_gmt":"2017-07-27T06:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hairinnovationblog.wordpress.com\/?p=4476"},"modified":"2025-11-21T14:57:38","modified_gmt":"2025-11-21T05:57:38","slug":"%e5%a4%a9%e7%a5%9e%e7%a5%ad-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/%e5%a4%a9%e7%a5%9e%e7%a5%ad-2\/","title":{"rendered":"\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a!!\u300cTenjin-san Summer Festival\u300d"},"content":{"rendered":"\n

\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d<\/a>\u308a\u3078\u884c\u3063\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u7686\u3055\u3093\u5143\u6c17\u3044\u3063\u3071\u3044\u7b11\u9854\u3082\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u30d1\u30ef\u30fc\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5e74\u3001\u79c1\u306f\u6d74\u8863\u3067\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u590f\u796d\u308a\u6c17\u5206\u3082\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\ud83d\udc58<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

This year I was able to attend the Tenjin-san Natsu Matsuri<\/a><\/em>, a shinto<\/em> festival held every 24th and 25th of July. As in past years<\/a>, the <\/span>mikoshi<\/em><\/a> are paraded down the streets, which are lined with food and game booths.<\/span> People of all ages come to enjoy the festival and it’s really energetic and full of smiling faces! This year I wore yukata<\/em> \ud83d\udc58 to the festival, which made it extra fun and special.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a\u3078\u884c\u3063\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01 \u7686\u3055\u3093\u5143\u6c17\u3044\u3063\u3071\u3044\u7b11\u9854\u3082\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u30d1\u30ef\u30fc\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5e74\u3001\u79c1\u306f\u6d74\u8863\u3067\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u590f\u796d\u308a\u6c17\u5206\u3082\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\ud83d\udc58 This year I was able to attend the Tenjin-san Natsu Matsuri, a shinto festival held every 24th and 25th of July. As in past years, the mikoshi are paraded down the streets, which are lined with food and game booths. People of all ages come to enjoy the festival and it’s really … <\/p>\n

Continue reading “\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a!!\u300cTenjin-san Summer Festival\u300d”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,229,3],"tags":[221],"class_list":["post-4476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-festivals","category-matsue-salon-life","tag-festival"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":660,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/tenjin\/","url_meta":{"origin":4476,"position":0},"title":"\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a!!","author":"Hair Innovation","date":"2013-07-27","format":false,"excerpt":"\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u2600\ufe0f\u3000\u4e00\u6628\u65e5\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a\u3078\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01 \u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u4eba\u306e\u591a\u3055\u306b\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01\u7686\u3055\u3093\u5e78\u305b\u305d\u3046\u3067\u7b11\u9854\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u3082\u3082\u3061\u308d\u3093\u697d\u3057\u3081\u307e\u3057\u305f\ud83d\ude0a \u677e\u6c5f\u30b7\u30c6\u30a3\u30fcFC\u306e\u9078\u624b\u306b\u3082\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01\u6b21\u306e\u30b2\u30fc\u30e0\u3082\u52dd\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u2764\ufe0e These photos are from the Tenjin-san Natsu Matsuri, a shinto festival held every 24th and 25th of July at Tenman-gu shrines\u00a0all over Japan. \u00a0In Matsue, the mikoshi are paraded down the streets, which are lined with food and game booths. \u00a0The shrine is lit up and packed\u2026","rel":"","context":"In "Matsue Salon Life"","block_context":{"text":"Matsue Salon Life","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/matsue-salon-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Tenjin2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Tenjin2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Tenjin2013.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Tenjin2013.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5845,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/summertime%e2%98%80%ef%b8%8f%e5%a4%8f%e7%a5%ad%e3%82%8a\/","url_meta":{"origin":4476,"position":1},"title":"Summertime\u2600\ufe0f\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a!!","author":"Hair Innovation","date":"2019-07-27","format":false,"excerpt":"\u6691\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\uff01 7\u670824\u65e5\u306825\u65e5\u306f\u5929\u795e\u3055\u3093\u590f\u796d\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002\u79c1\u9054\u306f25\u65e5\u904a\u3073\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u304a\u795e\u8f3f\u306f\u898b\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u795e\u793e\u306e\u4e2d\u8e0a\u308a\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01 Whew! It's really gotten hot and humid in Matsue. Last week was the Tenjin Matsuri (every year throughout Japan on the 24th and 25th of July). We went on the evening of the 25th, so we didn't see the mikoshi, which happened on the 24th. We did however\u2026","rel":"","context":"In "Festivals\/Events"","block_context":{"text":"Festivals\/Events","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/culture\/festivals\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4July2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4July2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4July2019.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4July2019.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4July2019.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5318,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/%e5%a4%a7%e6%9d%b1%e4%b8%83%e5%a4%95%e7%a5%ad\/","url_meta":{"origin":4476,"position":2},"title":"\u5927\u6771\u4e03\u5915\u796d\u300cTanabata\u300d","author":"Hair Innovation","date":"2018-08-10","format":false,"excerpt":"\u521d\u3081\u3066\u5927\u6771\u4e03\u5915\u796d\u3078\u884c\u3063\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01\u79c1\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u6d74\u8863\u3067\u590f\u796d\u308a\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\ud83d\udc58 Last Monday, I attended a\u00a0Tanabata Matsuri\u00a0(festival) for the first time. \u00a0The festival is held in Dait\u014d, a district in Unnan city,\u00a0every August 6th. \u00a0Of course,\u00a0I enjoyed wearing\u00a0yukata\ud83d\udc58! Although Tanabata is officially observed on the 7th of July, Tanabata festivals are held throughout Japan in July or August.\u00a0 You can\u2026","rel":"","context":"In "Culture"","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/35606DDF-8FBF-4F16-8F3A-28CFA775B497-e1582641236136.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5025,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/%e3%81%95%e3%81%8f%e3%82%89%e7%a5%ad%e3%82%8a%ef%bc%9a%e6%9c%a8%e6%ac%a1%e7%94%ba%f0%9f%8c%b8blossoms-in-kisuki\/","url_meta":{"origin":4476,"position":3},"title":"\u3055\u304f\u3089\u796d\u308a\uff1a\u6728\u6b21\u753a\ud83c\udf38Blossoms in Kisuki","author":"Hair Innovation","date":"2018-04-11","format":false,"excerpt":"Jennifer\u3067\u3059\ud83c\udf38 \u5148\u9031\u3001\u6728\u6b21\u753a\u3067\u685c\u3092\u898b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\u96f2\u5357\u5e02\u306e\u3055\u304f\u3089\u796d\u308a\u306f\u6bce\u5e744\u6708\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u96f2\u5357\u5e02\u5185\u304a\u82b1\u898b\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u79c1\u306e\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u6728\u6b21\u753a\u306e\u3055\u304f\u3089\u30c8\u30f3\u30cd\u30eb\u3067\u3059\ud83d\ude0a Last week, Mr. K and I went to the cherry blossom festival held annually in the rural city of Unnan. \u00a0We had a picnic in the Kisuki area, which has a \"cherry blossom tunnel,\" as well as views of trees in the surrounding hillsides. 2017\u3055\u304f\u3089\u796d\u308a 2017\u3055\u304f\u3089\u796d\u308a 2018\u3055\u304f\u3089\u796d\u308a 2018\u82b1\u898b\u2026","rel":"","context":"In "Culture"","block_context":{"text":"Culture","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2017Kisukisakura-K-scaled-e1724920188786.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2017Kisukisakura-K-scaled-e1724920188786.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2017Kisukisakura-K-scaled-e1724920188786.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":5204,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/%e8%8a%b1%e5%9b%9e%e5%bb%8a%e3%83%bbflower-park\/","url_meta":{"origin":4476,"position":4},"title":"\u82b1\u56de\u5eca\u30fbFlower Park","author":"Hair Innovation","date":"2018-05-11","format":false,"excerpt":"\u3068\u3063\u3068\u308a\u82b1\u56de\u5eca\u3078\u904a\u3073\u306b\u884c\u3063\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c4\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u796d\u308a\u3067\u3044\u3063\u3071\u3044\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u304c\u54b2\u3044\u3066\u3044\u3066\u3068\u3066\u3082\u304d\u308c\u3044\u3067\u3057\u305f\uff01 Recently, I went to the Tottori Flower Park. \u00a0Although the part of the park with tulips had already finished blooming, there was a tulip festival going on so the entrance to the park was full of beautiful tulips arranged in colorful boxes.\u2665 \u5929\u6c17\u306f\u6674\u308c\u3066\u3044\u3066\u6691\u3044\u304f\u3089\u3044\u3067\u3057\u305f\u304c\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u5834\u6240\u3092\u898b\u3066\u307e\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01\u5468\u56f21km\u306e\u5c4b\u6839\u4ed8\u304d\u56de\u5eca\u306e\u65b9\u3082\u9ad8\u3044\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u5712\u5185\u3092\u4e00\u671b\u3067\u304d\u305f\u308a\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002 It was a warm, sunny day,\u2026","rel":"","context":"In "Travel"","block_context":{"text":"Travel","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%8A%E8%8A%B1%E5%9B%9E%E5%BB%8A.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%8A%E8%8A%B1%E5%9B%9E%E5%BB%8A.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%8A%E8%8A%B1%E5%9B%9E%E5%BB%8A.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%8A%E8%8A%B1%E5%9B%9E%E5%BB%8A.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/%E3%81%A8%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%8A%E8%8A%B1%E5%9B%9E%E5%BB%8A.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":1919,"url":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/%e5%a4%8f%e4%bc%91%e3%81%bf\/","url_meta":{"origin":4476,"position":5},"title":"\u590f\u4f11\u307f\u2606","author":"Hair Innovation","date":"2014-08-23","format":false,"excerpt":"\u5148\u65e5\u6771\u4eac\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5929\u6c17\u3082\u826f\u304f\u3066\u3068\u3066\u3082\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\u3000\u773a\u3081\u629c\u7fa4\u306e\u4ee3\u5b98\u5c71\u306b\u3042\u308b\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u6599\u7406\u306e\u304a\u5e97\u300c\u30a2\u30b7\u30a8\u30f3\u30c0\u30fb\u30c7\u30eb\u30fb\u30b7\u30a8\u30ed\u300d\u6771\u4eac\u30bf\u30ef\u30fc\u3082\u898b\u3048\u307e\u3059\u3057\u591c\u306f\u3082\u3063\u3068\u304d\u308c\u3044\u3067\u3059\uff01\uff01\u3000\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u6599\u7406\u306e\u304a\u5e97\u304b\u3089\u307b\u3069\u8fd1\u3044\u4ee3\u5b98\u5c71\u8526\u5c4b\u66f8\u5e97\u3053\u3053\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\uff01\uff01 \u3053\u3053\u3067\u3057\u304b\u624b\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u30a2\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u3084 DVD\/CD \u306a\u3069\u6570\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\uff01\u3000\u3044\u3064\u3082\u5730\u5143\u3067\u884c\u304fTSUTAYA\u3068\u306f\u9055\u3044\u5e97\u5185\u306f\u56f3\u66f8\u9928\u306b\u8fd1\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\uff01\u3000\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u6f22\u5b57\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u96f0\u56f2\u6c17\u3082\u5927\u4eba\u306e\u8526\u5c4b\u3067\u3059\u306d\u3002\u30ab\u30d5\u30a7\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u5ea7\u3063\u3066\u597d\u304d\u306a\u672c\u304c\u8aad\u3081\u308b\u306e\u3067\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u3064\u306e\u3082\u308f\u3059\u308c\u308b\u304f\u3089\u3044\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01\uff01 \u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u6771\u4eac\u3067\u3057\u305f\u304c\u305f\u306e\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u99ac\u5834\u3055\u3093\u3042\u308a\u304c\u3068\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01","rel":"","context":"In "Travel"","block_context":{"text":"Travel","link":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/category\/travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hair-innovation.com\/home\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/e69db1e4baac1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hair-innovation.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}