Month: March 2013

Posted on

花見

こんにちは😊Jenniferです。

最近桜が咲きました！とてもカワイイお花ですね🌸
去年友達に聞いてずっとたのしみに待ってました。
お店の前の桜が咲きとてもきれいです。毎日簡単見えるは本当に嬉しいてす。

Pretty Blossoms
Cherry Trees at the Park
View from the Salon!

サロンからも見えます！

Unfortunately, these trees were cut down in January 2022 as part of an ongoing process to improve the flow of the canal and prevent flooding. However our neighbor at 有限会社馬場印刷所 was able to save some saplings, and one of them bloomed in Spring 2024❤︎

Posted on

Hello and 初めまして！

私はHair Innovation「ヘアーイノベーション」のジェニファーです。Hair Innovation は松江市の美容室です。今日はブログから始まりま〜す！今からよろしくお願い致しますm(_ _)m。

I’m Jennifer from Hair Innovation—nice to meet you! Hair Innovation is a salon my husband, “Yamasaki-san,” and I opened on December 13th 2012, near the main canal in Matsue, Japan.  Yamasaki-san is the owner/stylist and I’m the manager/receptionist.  Sometimes, I get to model in my free time!  Today I’m happy to announce the start of our blog!