松江市の美容室 「A Stylish Salon in Matsue, Japan」
8月20日「第3日曜」は営業日いたします。
8月14日「月」〜8月15日「火」までお休みさせて頂きます。
尚、8月16日「水」より通常通り営業させて頂きます。
✳︎🌻✳︎
In addition to our usual hours of operation, we will also be open on Sunday, August 20th.
We will be closed August 14th and 15th, for Obon.
Regular hours will resume on Wednesday, August 16th.
久しぶりに天神さん夏祭りへ行って来ました！！
皆さん元気いっぱい笑顔もいっぱいでパワーもらいました。
今年、私とお友達は浴衣で久しぶりの夏祭り気分も盛り上がりました👘
This year I was able to attend the Tenjin-san Natsu Matsuri, a shinto festival held every 24th and 25th of July. As in past years, the mikoshi are paraded down the streets, which are lined with food and game booths. People of all ages come to enjoy the festival and it’s really energetic and full of smiling faces! This year, my friend and I wore yukata to the festival, which made it extra fun and special.👘
７月のおすすめ本は「世界遺産珠玉の８０選」です。
カラー写真がメインですばらしい写真がいっぱいあります。もちろん日本のおすすめもあります！ 私の一番見てみたい場所はエジプトのアブ・シンベル神殿♥
一番見たい場所を見つけてください！
July’s book has beautiful photos and information about 80 of the UNESCO World Heritage Sites. Of course, there are some from Japan! My dream is to visit Egypt and see Abu Simbel and Philae. I would like to hear about places you want to see or places you have visited. ♪
You can read more information and see photos of the 1121(!!!) World Heritage Sites, listed by country, here.
★☆★
Please enjoy looking at July’s books while having your hair colored or permed!
もし良かったらパーマやカラーの待ち時間に是非読んでみて下さい。