Category: Matsue Salon Life

あけましておめでとうございます！！　
今年もどうぞよろしくお願い致します！！

Hello 2021, the year of the golden ox!
Let’s all work hard, like the determined ox, for a bright future!

本日はヘアーイノベーションの８周年です 
皆様、本当に有り難うございます m(_ _)m
今後もよろしくお願いいたします☺️

Today is Hair Innovation’s eighth year anniversary!
Thank you very much to all our wonderful customers. m(_ _)m
Please continue to honor us with your patronage.☺️

最近涼しくなりました。それと昨日は秋分ですね。秋が始まったかな？

It’s been quite a bit cooler recently, and yesterday was the autumnal equinox. Has Autumn really begun?

梅雨がね。

大雨の中でもミニバラは根強く美しいです❤︎

In the midst of heavy rain, the mini rose perseveres and is beautiful.