Hair Innovation

2017-02-222025-11-15

「product」ヘアワックス

ヘアーイノベーションのオーガニックワックス「product」はそんな髪と肌を保湿ケアしてくれるおすすめアイテムで〜す！

使用した後手を洗う必要ありません！ハンドもネイルまでケアでき、なんとリップも！！♡

自然由来原料だけで作られたヘアワックス！５つの全原料：シアバター、アロエベラ、ビタミンＥ、ビーズワックス、タンジェリンエッセンシャルオイルだけです！

42g　￥2178「税込」

「product」hair wax is a unique, organic and natural wax that can be used on all hair types and lengths to “defrizz, texturize, soften, condition, and glisten”. In addition, you don’t even have to wash your hands after applying it because it also works as a hand and nail cream!! It’s even safe to use as a lip balm, so it’s perfect for these cold days. ♡

「product」hair wax only has 5 organic and natural ingredients: organic shea butter, organic aloe vera, vitamin E, beeswax and tangerine essential oil.

2017-02-032026-01-22

Happy Early Spring・節分!

今日は節分ですね！皆様、豆は用意しましたか？

ヘアーイノベーションでも、豆まきをします。今夜はもちろん恵方巻きも食べます。２０１７年は、北北西です。何も喋らず、願い事を心で唱え、叶いますようにと。

Today is Setsubun, a traditional part of the Japanese lunar calendar celebrating the start of Spring. As in previous years, we will scatter roasted soy beans as part of a cleansing ritual.

For extra luck in 2017, the year of the fire rooster, we will eat ehōmaki (lucky sushi roll) in silence while facing this year’s direction, north-northwest.

2017-01-152025-11-29

BOOK of the MONTH

2017年は酉「とり」年ですね！

1月のおすすめの本は「ピーター・シス」が翻訳しました鳥の言葉です。
鳥の言葉は800年前のペルシア韻文です！！この翻訳には美しい絵もあるので楽しめる本です。

2017 is the Year of the Rooster!

In honor of this, January’s book is an illustrated adaptation of The Conference of the Birds, by Peter Sis. The original Persian poem, written by Attar of Nishapur, is from the 12th century!!

地球の鳥は一緒に鳥の王、シームルグ「ペルシアの不死鳥」、を探す。

The epic poem is about a gathering of all the birds in the world, and their journey to find the legendary Simurgh (similar to a phoenix), to make their king.