Tag: お花見

先週、千手院で250年余の桜を見に行きました！松江の有名な枝垂れさくらはとても美しいですね！！千手院からの松江城もステキに見えますよ。

Last week, Mr. K and I went to see the beautiful “weeping” cherry tree at Senjyuin Temple.  The temple is situated on a hill and also offers sweeping views of the city, including the castle.  The iconic tree is around 250 years old and has been designated as a natural monument of Matsue.

🌸また、来年もキレイなさくらを待ってま〜す🌸
I’m looking forward to next year’s cherry blossoms!

先週の大雨が降る前日、お友達と一緒に玉造で桜を見に行きました！玉湯川のさくらはとてもキレイ！！また、来年もキレイなさくらを待ってま〜す。♡

Last week, before it rained, I was lucky my friend took me to see the beautiful cherry trees at Tamatsukuri, on the south side of Lake Shinji.  The trees are along both sides of the Tamayu River and are even lit up in the evenings while the trees are in bloom.

お店の前の桜（なかよし公園）は満開です！！とてもキレイですね🌸

そして、鳥さんも花見してますね😉

The cherry trees in front of Hair Innovation are in full bloom!! The flowers are absolutely lovely🌸. Even the blue heron is captivated by them!

最近凄く暖かかったり雲りで寒かったりバラバラの天気ですが、ヘアーイノベーションの前の桜が開花しました♡

お店の中から花見はおすすめです😉

The weather had been warming up, but recently it’s been overcast and chilly again. Despite this, the cherry flower buds on the trees in front of Hair Innovation suddenly appeared, a bit earlier than usual!

Soon, Hair Innovation will offer a lovely view of the cherry trees in full blossom. ♡