Hall🎃ween Photos : 2019!

写真は私の手作りかぼちゃ🎃です! 今年はアベンジャーズのテーマ。

I chose to incorporate some logos from Avengers and Spiderman into the pumpkin I carved this year.

来年のハロウィン待ってま〜す🧟‍♀️ Happy Halloween!

HALL🎃WEEN is coming!!

私のハロウィンをブログで紹介しました。今年も、第7のハロウィン写真を紹介しま〜す。私が小学3年生の時は1920年代の「フラッパー」です!コスチュームはもちろんお母さんの手作りです。ちょっとオシャレだね?☺️

flapper

For the past six years, I’ve posted about my childhood Halloween costumes.  Here is a picture from when I was in third grade.  My mother made the Roaring Twenties costume, complete with lots of fringe and beads💜.  I think I made a pretty stylish flapper😉

🎃👻🎃

今年も毎年恒例になった松江のポートベローさんでハロウィンパーティーがあります!!今年は10月26日(土)、夜8時半からで〜す!!

As in previous years, Port Below is hosting a Halloween event.  This year, the event is on Saturday, the 26th of October at 8:30pm!!

Hall🎃ween Photos

松江のポートベローさんでハロウィンパーティーでした👻!!
今年のテーマは、ディズニーのキャラクターです。
私は1989年の「リトル・マーメイド」のアリエルです。🧜‍♀️

Here are some photos from the Halloween event at Port Below!! This year my costume was inspired by the Disney animated movie, The Little Mermaid.  I was, of course, the main character, Ariel, complete with a snarfblatt!🧜‍♀️

右の写真は私の手作りかぼちゃ🎃です! 今年はテーマも同じく:ディズニーヴィランズのアースラです😉

This year, as in previous years, I carved the pumpkin for the event!!  I chose the iconic Disney villain, Ursula from The Little Mermaid to fit in with the Disney theme.😉

来年のハロウィン待ってま〜す🧟‍♀️
Happy Hall🎃 ween!!

HALL🎃WEEN is coming!!

5年前から私のハロウィンをブログで紹介しました。今年も、第6のハロウィン写真を紹介しま〜す。私が小学2年生のときピンク色のウサギ🐰で可愛いです。弟君はバンパイア🧛 で怖いです!もちろんこの写真の後弟君と一緒に「トリック・オア・トリート」へ行きました。

halloween88

For the past five years, I’ve posted about my childhood Halloween costumes.  Here is a picture from when I was in second grade.  I chose to be a cute, pink(!) rabbit, but my brother chose to be scary Count Dracula!🧛 Of course, we went trick-or-treating right after the picture was taken!!

🎃👻🎃

今年も毎年恒例になった松江のポートベローさんでハロウィンパーティーがあります!!今年は10月27日「土」、夜9時半からで〜す!!

As in previous years, Port Below is hosting a Halloween event.  This year, the event is on Saturday, the 27th of October at 9:30pm!!

Hall🎃ween Photos

松江のポートベローさんでハロウィンパーティーでした👻!!
今年のテーマは、バレエの「白鳥の湖」です。
私のキャラクターはこのバレエの第3幕、悪魔の娘オディール(黒鳥)です。

Here are some photos from the Halloween event at Port Below!!

This year my costume was inspired by the ballet Swan Lake and the movie Black Swan.  I went as Odile, the evil sorcerer, Von Rothbart ‘s daughter, who appears in the third act to seduce the prince, and is famous for her 32 fouetté turns on pointe

左の写真は私の手作りかぼちゃ🎃です!今年はゴーストバスターズのロゴです😉

Like last year, I got to carve the pumpkin for the event!!  I chose the iconic logo from the Ghostbusters movies (pictured above).😉

来年のハロウィン待ってま〜す👻
Happy Hall🎃 ween!!