去年、一昨年と私のハロウィンをブログで紹介しました！ 今年も、第三のハロウィン写真を紹介しま〜す。 私が５歳のときでコスチュームはもちろんお母さんの手作りのバレリーナちゃんです♥ この年も隣の友達と一緒にハロウィンパーティへ行きました！！
Two years ago, I posted about my 1st Halloween ; last year, my second. This year is a picture of my third Halloween!! I am five years old, and of course, my mother came up with my ballerina costume. ♥ I also got to join a Halloween party with some neighborhood friends that year.
しかし！！
私が一番嬉しかったのは、弟君がハロウィンのデビューしたことです！！可愛いパイレーツですね😉
But, most importantly, my brother made his Halloween debut!! Doesn’t he make a cute little pirate?
今年も毎年恒例になった松江のポートベローさんでハロウィンパーティーがあります！！今年はぴったりハロウィンの日：１０月３１日「土」、夜９時からで〜す！！
As in previous years, Port Below is hosting a Halloween event. This year, the event actually falls on Halloween night : Saturday, the 31st of October at 9pm!!
来年のハロウィン待ってま〜す🎃